Como ya te comentaron, tenés las opciones de hacer uso de dos rutas para el mismo destino, pero yo te puedo agregar otra y me explico:
Podés hacer la 101D y la ruta 3. Puede que no te sirva de mucho, pero en dado caso algún día se te olvidó bajarte a tiempo, podés bajarte en frente del Pricesmart y al otro lado de la calle, tomar la Ruta 3 que es la que te dejaría en frente de la UES, solo te tocaría cruzar por la pasarela o a pie.
Consejo: en la 44 se suelen subir mucha gente 'rara' y es de las rutas donde más asaltos se reportan, así que siempre en la juega. Además, procurá venirte por las calles principales y no irte a meter al centro con algunas otras rutas, como por ejemplo, la 101B (creo) o de las coaster de la 101 que bajan al parque Cuscatlán, aunque en caso te tocara, también podés hacer esa conexión de tomar esa ruta y la 3 en la 25 calle.