Podria ser que los dos esten malos... pero la verdad lo primero que yo probaria seria probar con una nueva cincha SATA para descartar lo mas básico.
Si al cambiar la cincha no se quita el error, proba con resetear la BIOS.
Si aun asi no se quita entonces si ahorita te arranca bien windows y el disco duro no hace ruidos extraños, entonces lo primero y mas importante es que hagas un backup de tus cosas que no desees perder para siempre antes de averiguar si esta por arruinarse o no.
Luego de eso bajate alguna herramienta que lea los datos S.M.A.R.T en windows y ahi corroboras si tambien te marca problemas.
Si corroboras que te marca problemas entonces es bien probable que si esten malos ambos discos. Lo único que como esta la duda de la casualidad que los dos esten malos entonces mejor seria probarlos en otra maquina antes de decir 100% seguro que estan malos.
PD: no habia caido que era una laptop, ahi si que esta mas dificil el paso de resetear la BIOS fisicamente
